Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
7 février 2010 7 07 /02 /février /2010 04:35
Ce sigle courant ici signifie "Australian Quarantine and Inspection Service", traduction "service australien de la Quarantaine et d'inspection"...

En clair, ce service intervient chaque fois que quelqu'un ou quelque chose veut entrer sur le territoire australien. Toute personne suspecte est placee en quarantaine, et je vous en ai parle dans un blog precedent. La chose s'applique aussi a tous les objets, ceux que nous amenons dans nos bagages mais encore ceux qui arrivent par courrier...

Tout courrier suspect est ouvert, verifie. S'il se trouve des objets interdits, ils sont preleves, une note vous en avertit, et le colis peut continuer sa route avec ce qui reste.

C'est ce qui est arrive a un colis que nous avions poste avant notre depart pour nous alleger... et dans lequel nous avions mis des friandises, des livres, et de la lavande donnee par Patrice, de la bonne lavande du Teil... On nous avait dit que les plantes etaient severement controlees... Mais de la lavande... qui sent bon la Provence... Quand meme... Nous l'avions bien enveloppee pour ne pas qu'elle sente... trop... Car je ne vous ai pas dit que ce sont des chiens renifleurs qui sentent tous les paquets ou bagages... Notre installation ne devait pas etre hermetique car le museau sensible  d'un "Australian dog" a flaire la bonne affaire... La paquet a ete ouvert, la lavande subtilisee et remplacee par une note disant en gros :

Ce produit est interdit en Australie, nous l'avons enleve. Vous avez trois solutions :
1- nous detruisons le produit.
2- vous voulez le recuperer, a vos frais, il vous en coutera en plus une amende de... (j'ai oublie, quelque chose comme une cinquantaine de dollars)
3- nous le renvoyons a l'expediteur...

Bien entendu, nous avons laisse tomber... si je puis dire...Nous avons recupere les friandises et les livres...
La meme mesaventure est arrivee lors de la reexpedition de notre courrier. Un voisin (et ami) est charge de nous faire un envoi groupe toutes les 3 semaines environ, en ne mettant que les lettres. Ce qui fut fait.
A l'arrivee, nous constatames que notre paquet avait ete ouvert et verifie. La moitie des lettres qu'il contenait avait ete ouverte. C'etaient des lettres de bonne annee, amicales, une lettre de Citroen me proposant une nouvelle voiture, de la Securite Sociale nous envoyant notre decompte du mois de novembre... et le reste dans le meme style. Aucun interet pour l'AQIS...

Il etait mis qu'un chien avait renifle le paquet, ou qu'il avait ete passe aux rayons X ( le paquet... pas le chien...) et que rien n'avait ete detecte, mis en quarantaine et enleve...

Je trouve qu'une telle vigilance est plutot rassurante, car imaginez que l'on veuille envoyer n'importe quoi... Les chiens ou les machines sont la.

Et puis, quand on se rend dans un pays etranger, il est normal qu'on se plie a ses regles, a ses usages. La chose est vraie pour tous ceux qui se rendent dans un pays etranger.

Le paquet avait ete soigneusement referme, ce qui n'avait pas ete le cas de lettres anterieures,  contenant des photos, ouvertes et non refermees. La plupart des photos "se sont fait la malle", profitant que la porte etait restee ouverte...

Bien mal AQIS ne profie jamais...

Partager cet article

Repost 0
Published by Gerard Nedellec
commenter cet article

commentaires

Christian & Mireille 23/02/2010 22:47


Dommage pour vos photos, mais il n'y a peut-être pas trop de mal ! Il vaut mieux être prévenu !
Nous venons d'apprendre à 17h hier 22 février la naissance d'une petite cousine de Mireille près de Melbourne le 23 à 1h am ! Cela nous a vraiment fait drôle de ressentir plus personnellement le
décalage horaire de cette importance... Bonne continuation de votre séjour !


Présentation

Recherche

Liens